日本演出者協会（受付11：00〜18：00）
〒１６０‐００２３
東京都新宿区西新宿６-１２-３０ 芸能花伝舎３F
TEL：０３−５９０９−３０７４
FAX：０３−５９０９−３０７５
携帯：０９０−６１６２−１７１０（演出者協会国際部）
インフォメーション
◎日本演出者協会：０３−５９０９−３０７４
（受付11：00〜18：00）
◎イープラス：http://eplus.jp
◎あうるすぽっとチケットコール：
０３−５３９１−０５１６
（受付10：00〜19：00／3階事務所にて販売／郵送不可）
◎としまみらいチケットセンター：
０３−３５９０−５３２１
（郵送不可）
【日本側】日韓演劇交流センター／（社）日本劇団協議会／日本新劇俳優協会／日本新劇製作者協会／日本劇作家協会
日本舞台音響家協会／（社）日本照明家協会／日本舞台監督協会／（社）国際演劇協会日本センター（ITI）
国際演劇評論家協会日本センター(AICT)／（社）日本芸能実演家団体協議会
【韓国側】韓日演劇交流協議会／駐日韓国大使館韓国文化院
劇場公演５作品チケット
★劇場作品５公演のチケット（日時指定・自由席）は
すべて共通の金額となります。
◎一 般：３，５００円
◎学 生：２，５００円
◎通し券：１０，０００円（５作品共通）
◎としま未来友の会：３，１５０円
（あうるすぽっとチケットコール、
としまみらいチケットセンターのみ前売取扱い）
ドラマリーディング整理券
★入場無料になりますが、各ステージ毎に整理券を発行しますので、「日本演出者協会」までお問合せ下さい。
ワンコリアフェスティバル
DAYチケット
◎前売：２，０００円
当日：２，５００円
◎第1部・第2部通し券
前売：３，５００円
当日：４，０００円
（ワンコリアフェスティバルDAYチケットは
「日本演出者協会」のみ取り扱い）
実行委員長：和田喜夫 企画担当理事：森井 睦
理 事：青井陽治／鵜山仁／大西一郎／貝山武久／菊川徳之助／木村 繁／栗山民也／小林七緒／坂手洋二／篠崎光正／
篠本賢一／鈴木裕美／西川信廣／深津篤史／ふじたあさや／堀江ひろゆき／松本祐子／宮田慶子／流山児祥
評議員：戌井市郎／瓜生正美／福田善之／内山 鶉
監 事：福田悦雄／中村哮夫
国際部：青柳敦子／家田淳／磯村純／梅田宏／小林拓生／鐘下辰男／黒川逸郎／佐々木治己／左藤慶／智春／千賀優子／
丹羽文夫／中野志朗／前嶋のの／松森望宏／吉村ゆう
広報部：小川功治朗／大杉良／長沢けい子／平尾麻衣子／三谷麻里子 観劇案内：遠藤栄蔵
事務局：上田郁子／斉藤由夏／工藤清美／清水直子／林未知 （以上、日本演出者協会）
通 訳：洪明花／金正浩 翻訳：津川泉 総合舞台統括：稲葉対介／中杉雄一
総合記録：成毛章浩（V-WAVE） 記録協力：宮内勝 宣伝美術：前嶋のの
企画協力：日韓演劇交流センター・大笹吉雄／タイニイアリス／金英秀／朱源実／鄭義信／島次郎／島田静仁／中本信幸／
福原圭一／村井健
制 作：夏川正一／平野真弓／高橋俊也
制作協力：鄭甲寿（ワンコリアフェスティバル実行委員長）／平野麻樹子
Copyright(C) 2009 日本演出者協会・韓国演劇演出家協会 All rights reserved.
